Settimana Lingua Italiana nel Mondo
In occasione della nuova edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo istituita dal Ministero degli Esteri, che avrà luogo dal 18 al 24 ottobre 2009, l’Istituzione Biblioteche di Roma con l’Ufficio Relazioni Internazionali del Comune di Roma, in collaborazione con l’Istituto Italo-Latino Americano, l’Ambasciata Argentina, il Teatro Palladium, è impegnata nell’organizzazione di un programma di eventi che avranno luogo in diverse biblioteche e luoghi di cultura.
Il programma prevede una serie di incontri, tavole rotonde e momenti più spettacolari sui temi che fanno parte dell’impegno del Comune di Roma e dell’Istituzione Biblioteche nel campo della diffusione della lingua italiana, dai corsi e laboratori di lingua italiana all’interno delle biblioteche, all’impegno della Casa della Memoria e della Storia nella divulgazione del bagaglio storico dell’emigrazione italiana.
Il programma si articola nelle seguenti iniziative:
- uno Spettacolo sulla memoria dell’emigrazione italiana del ‘900, con racconti e testimonianze di italiani emigrati all’estero, presso la Casa della Memoria e della Storia;
- un Convegno sul grande scrittore argentino Julio Cortázar, in cui sarà rivisitata la sua avventura letteraria ed editoriale, anche in relazione agli scrittori italiani Calvino e Buzzati, con una mostra di edizioni rare e un filmato inedito presso l’Istituto Italo-Latino Americano;
- un Incontro sull’insegnamento della Lingua italiana agli stranieri che vedrà riunite le principali esperienze e progetti, anche innovative e sperimentali, sul territorio romano, con proiezione di video
e dibattito presso la Biblioteca Marconi;
- una Tavola rotonda su alcune professioni legate all’uso della lingua italiana, con interventi di traduttori, interpreti, doppiatori, mediatori linguistici presso la - - Biblioteca Villa Mercede;
- un Evento dedicato all’Argentina, con una mostra di fumetti ispirata alle Storie di cronopios e di famas di Cortázar, e performance di tango argentino presso la Biblioteca Rispoli;
- due Spettacoli al teatro Palladium con gli scrittori, gli artisti, i musicisti migranti di prima e seconda generazione, che con le loro opere hanno apportato un contributo importante e un arricchimento vitale alla lingua italiana, in particolare con il fenomeno della “Letteratura della migrazione”, ma anche con le più varie forme artistiche: la musica dei griot africani, il rap, la videoarte, il teatro.
per visionare il calendario degli incontri e per Info:
www.comune.roma.it
www.romamultietnica.it
http://www.bibliotechediroma.it/
In occasione della nuova edizione della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo istituita dal Ministero degli Esteri, che avrà luogo dal 18 al 24 ottobre 2009, l’Istituzione Biblioteche di Roma con l’Ufficio Relazioni Internazionali del Comune di Roma, in collaborazione con l’Istituto Italo-Latino Americano, l’Ambasciata Argentina, il Teatro Palladium, è impegnata nell’organizzazione di un programma di eventi che avranno luogo in diverse biblioteche e luoghi di cultura.
Il programma prevede una serie di incontri, tavole rotonde e momenti più spettacolari sui temi che fanno parte dell’impegno del Comune di Roma e dell’Istituzione Biblioteche nel campo della diffusione della lingua italiana, dai corsi e laboratori di lingua italiana all’interno delle biblioteche, all’impegno della Casa della Memoria e della Storia nella divulgazione del bagaglio storico dell’emigrazione italiana.
Il programma si articola nelle seguenti iniziative:
- uno Spettacolo sulla memoria dell’emigrazione italiana del ‘900, con racconti e testimonianze di italiani emigrati all’estero, presso la Casa della Memoria e della Storia;
- un Convegno sul grande scrittore argentino Julio Cortázar, in cui sarà rivisitata la sua avventura letteraria ed editoriale, anche in relazione agli scrittori italiani Calvino e Buzzati, con una mostra di edizioni rare e un filmato inedito presso l’Istituto Italo-Latino Americano;
- un Incontro sull’insegnamento della Lingua italiana agli stranieri che vedrà riunite le principali esperienze e progetti, anche innovative e sperimentali, sul territorio romano, con proiezione di video
e dibattito presso la Biblioteca Marconi;
- una Tavola rotonda su alcune professioni legate all’uso della lingua italiana, con interventi di traduttori, interpreti, doppiatori, mediatori linguistici presso la - - Biblioteca Villa Mercede;
- un Evento dedicato all’Argentina, con una mostra di fumetti ispirata alle Storie di cronopios e di famas di Cortázar, e performance di tango argentino presso la Biblioteca Rispoli;
- due Spettacoli al teatro Palladium con gli scrittori, gli artisti, i musicisti migranti di prima e seconda generazione, che con le loro opere hanno apportato un contributo importante e un arricchimento vitale alla lingua italiana, in particolare con il fenomeno della “Letteratura della migrazione”, ma anche con le più varie forme artistiche: la musica dei griot africani, il rap, la videoarte, il teatro.
per visionare il calendario degli incontri e per Info:
www.comune.roma.it
www.romamultietnica.it
http://www.bibliotechediroma.it/
Nessun commento:
Posta un commento