Assaggia il mondo: Mondo Arabo e Italia


"Assaggia il Mondo"

sabato 20 Dicembre ore 10.00-17.00; domenica 21 Dicembre 10.00-15.00 Mercato Esquilino

Ultimi due appuntamenti con la rassegna ASSAGGIA IL MONDO nel fine settimana del 20 e del 21 Dicembre.

Il sabato sarà dedicato alla cultura del Mondo Arabo, rappresentato dalle percussioni Onda Araba, dalle 11.00, poi tatuaggi all’hennè e infine il gruppo di danza del ventre di Emdalala Abdulaziz che si esibirà alle 15.00.

La degustazione dei sapori tipici della tradizione mediorientale inizierà alle 12.00, con la formula del buffet etnico itinerante per i banchi del mercato.

Domenica sarà infine la volta dell’Italia, che in piena atmosfera natalizia, regalerà, soprattutto ai più piccoli, spettacoli con Babbo Natale e la Befana giocolieri (ore 11.00-13.00).

Per le esibizioni musicali saranno presenti dalle ore 10.00 i Musici Migranti ed il Trio Armonico dalle ore 11.30 alle ore 14.00. Concluderà lo spettacolo il Collettivo Improbabilon, con danze musiche ed improvvisazioni, dalle ore 11.00.

Come di consueto il buffet, servito al pubblico dalle 12.00 alle 13.30, offerto dagli chef del Radisson Sas Hotel e assaggi di prodotti tipici offerti dagli operatori commerciali del Nuovo Mercato Esquilino.

In entrambe le giornate si svolgeranno laboratori creativi interamente dedicati ai bambini dalle 11.00 fino al termine dell’iniziativa.

"ASSAGGIA IL MONDO" torna dopo le feste Natalizie il 26 Gennaio 2009 per il Capodanno Cinese con una giornata interamente declinata nelle forme e nei sapori di questa cultura.


Assaggia il mondo: il Subcontinente indiano






Assaggia il mondo: il Subcontinente indiano

Dopo il primo appuntamento con la cultura rumena torna giovedì 18 dicembre la manifestazione ASSAGGIA IL MONDO che, attraverso l’arte e la cucina tipica, promuove l’incontro tra le comunità che popolano il Rione Esquilino. Colori, suoni e sapori questa volta porteranno nel mercato le atmosfere del Subcontinente Indiano.
Dalle 10.00 acrobati e clown apriranno gli spettacoli itineranti tra i banchi; alle 11.00 interverrà l’ambasciatore bengalese Mohammad Ziauddin; di seguito diversi concerti con l’esibizione, tra gli altri, di Matthew M.Kandathal con il suo sitar, uno degli strumenti più rappresentativi della regione indiana. Dalle 12.00 alle 13.30 nello spazio cucina, allestito tra mercato alimentare e merci varie, verrà servito il buffet tipico gentilmente offerto dal ristorante indiano-pakistano Himalaya’s Kashmir e dal ristorante bengalese Palki .
La giornata proseguirà con gruppi di danze popolari e musica dal vivo.
Inoltre, all’interno del mercato merci varie, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.00 sono previsti laboratori creativi interamente dedicati ai bambini.
La manifestazione continuerà nel mese di Dicembre con gli appuntamenti del 20 e del 21 dedicati al Mondo Arabo e all’Italia, per concludersi il 26 Gennaio 2009 con la giornata dedicata alla Cina in occasione del suo caratteristico Capodanno.
La rassegna è organizzata dal Consorzio CORIME e dal Progetto Mediazione Sociale, per stimolare e valorizzare la specificità multietnica del Nuovo Mercato Esquilino.
Tutte le informazioni sulla rassegna sul sito www.mediazionesociale.org, disponibili anche il lingua rumena, cinese e bengali.

ASSAGGIA IL MONDO all’Esquilino


Rassegna artistico-gastronomica 13-18-20-21 dicembre 2008 e 26 gennaio 2009, ore 10-17 Mercato di Piazza Vittorio

Il quartiere Esquilino custodisce un tesoro prezioso: il mercato di Piazza Vittorio, un mondo in piccolo sotto lo stesso tetto. Tra i suoi colori, odori e sapori è possibile viaggiare attraverso continenti e culture lontane, la maggior parte delle volte sconosciute o fraintese. Da qui l’idea del Progetto Mediazione Sociale e dell’associazione commercianti del mercato Corime di proporre alla città un percorso gastronomico e culturale: ASSAGGIA IL MONDO.
Mentre chef professionisti prepareranno piatti tipici del proprio paese che camerieri itineranti offriranno al pubblico, artisti, ballerini e giocolieri attraverseranno le file dei banchi a suon di musica. I prodotti da degustare saranno forniti dai commercianti stessi e il pubblico potrà trovare le ricette dei piatti serviti direttamente all’interno dei banchi che hanno in vendita gli ingredienti relativi. Per la rassegna il mercato resterà aperto in orario pomeridiano.
Un viaggio di scoperta in 5 giornate, ognuna dedicata ad una fetta di questo mondo:
13 Dicembre - Romania
18 Dicembre - subcontinente indiano
20 Dicembre -mondo arabo
21 Dicembre - Italia
26 Gennaio - Cina, con i festeggiamenti per il suo celebre e caratteristico Capodanno

Proprio in concomitanza con il Capodanno cinese è prevista inoltre una ricca lotteria, i cui premi finali verranno forniti ancora una volta dai commercianti del rione.
ASSAGGIA IL MONDO vuole essere “un’ idea per fare la spesa con allegria, per assaggiare un po’ di mondo, per valorizzare questo mercato di Roma così diverso da tutti gli altri” come dice Giancarlo Pompeo, il Presidente della Corime
Le giornate sono organizzate insieme all’ Associazione IRFI (Italia Romania Futuro Insieme)Onlus, alle comunità bengalese, araba e cinese.

La Corime si è costituita nel 1993 associando tutti gli operatori del vecchio mercato di Piazza Vittorio, ha curato con il Comune di Roma il trasferimento nella nuova sede e ne gestisce tutti i servizi. Si occupa, inoltre, del marketing e della comunicazione del mercato.

La manifestazione prevede la partecipazione di vari artisti tra cui: Coro Polifonico Multietnico di Voci Bianche Daniele Manin, Emdalala Abdulaziz , Elkarriki, Navà, Matthew M.Kandathal, Gruppo di danza “Un ponte tra i mondi”, Musici Migranti, Collettivo ImproBabilon, Finisterre, acrobati Circo Maximo, Gruppo Spiru Haret.

“Gustă lumea”

Călătorii socio culturale şi gastronomice din universul târgului Esquilino

Cinci zile dedicate cunoaşterii unei Ţări sau a unui grup de Ţări care sunt reprezentate prin produsele pe care le putem găsi în Noua Piaţă Esquilino.
Fircare zi prevede gustări de bucate specifice, programe artistice şi muzicale prezentate de grupuri folkloristice.
În acelaşi timp, un spaţiu special orgaziat cu laboratoare artistice dedicat copiilor.

Zilele gastronomice sunt următoarele: 13 decembrie 2008: România, 18 decembrie 2008: Subcontinentul indian, 20 decembrie 2008: Lumea arabă, 21 decembrie 2008: Italia, 26 ianuarie 2009: China

Program:
Orele 12.30 -13.30
Gustări specifice
Orele 11.00 – 13.00 şi 15.00 – 17.00
Laboratoare pentru copiii şi nu numai...
Evenimentul prevede parteciparea diverşilor artişti şi muzicişti printre care: Nicu, Coro Polifonico Multietnico di Voci Bianche Daniele Manin, Emdalala Abdulaziz, Elkarriki, Navà, Matthew M.Kandathal, Gruppo di danza “Un ponte tra i mondi”, Musici Migranti, Compagnia di teatro danza improvvisazione ImproBabilon, Finisterre, acrobati Circo Maximo, Cenaclul studenţesc Haret şi alţii, Li Jixin, Gruppo di danza “Diva”.